Pàgines

▼

dimarts, 10 de maig del 2016

Sabadellenquismes

Un dels factors que contribueix a la riquesa de les llengües és la diversitat dialectal. Els localismes, paraules que només són utilitzades en àmbits geogràfics concrets, contribueixen a enriquir la llengua i doten de personalitat les poblacions. Sabadell també té un ampli lèxic autòcton que cal donar a conèixer i que hem de poder utilitzar amb plena normalitat. Amb l'objectiu de reintroduir aquestes paraules en l’ús quotidià de la llengua a Sabadell i així reforçar la personalitat col·lectiva de la ciutat, el CPNL, la CAL, Òmnium Cultural i la Plataforma per la Llengua acabem d'engegar la campanya Per la Salut del català, compartim les nostres paraules. Ens hi ajudeu?
a

10 comentaris:

  1. Unknown11 de maig del 2016, a les 18:38

    Se m'acut la paraula "estrep" el que en diuen pega dolça a altres llocs.
    També "cancell" baix a tancar el cancell...

    ResponElimina
    Respostes
    1. David Vila i Ros11 de maig del 2016, a les 21:09

      Gràcies, en l'estrep hi havíem pensat, però en el cancell no!

      Elimina
  2. Anònim12 de maig del 2016, a les 22:43

    A casa "esblanem" les sabates noves i ens fan mal fins que no estan ben "esblanades" però a fora de Sabadell no m'entenen...

    ResponElimina
    Respostes
    1. David Vila i Ros19 de maig del 2016, a les 21:15

      Gràcies per l'aportació! Aquesta paraula no era a la nostra llista, de manera que l'hi apuntem!

      Elimina
  3. laurinha12 de maig del 2016, a les 22:47

    A la meva mare, sabadellenca, li agrada veure badabadocs quan anem d'excursió. El meu pare, terrassenc, al camp hi veu paperoles. A l'escola em feien anomenar-les roselles.

    ResponElimina
    Respostes
    1. David Vila i Ros19 de maig del 2016, a les 21:16

      Sí, el badabadoc és un bon exemple de la gran diversitat lingüística del català!

      Elimina
  4. Unknown20 de maig del 2016, a les 5:23

    A casa meva, a Sabadell, es va la "pentinadora", en comptes de la "perruqueria". Mai he sabut si la paraula és local de Sabadell o de la meva famìlia. Ho sabeu vosaltres?

    ResponElimina
    Respostes
    1. David Vila i Ros22 de maig del 2016, a les 22:55

      Sempre ho he sentit dir, també, però em queda el dubte de si és exclusiu de Sabadell. Ens ho mirem. Gràcies per l'aportació!

      Elimina
  5. Unknown21 de març del 2018, a les 13:57

    Anar toper, quan camines amb dolors...
    Estar pioc

    ResponElimina
  6. Joan Manel18 de maig del 2020, a les 20:48

    Eixida, envidriat i les xurruques... que tot i ser una marca... aquí no existien els kikos

    ResponElimina