3 petits contes

3 petits contes, publicat en una edició limitada, no venal i bilingüe, ha estat tot un repte. Cada llengua és un món, i aquestes històries de la Claudine Neuquelman, plenes de tendresa, havien de viatjar del francès al català mantenint l'essència. Espero haver-ne estat capaç.

Humor propio

Quina emoció, que l'escriptor i amic Pere Herrero em dediqui un conte en el seu llibre Humor propio, un recull bilingüe castellà-català de microcontes publicat per ExLibric i ple del seu estil tan característic.

Òc

Agraïts a la revista occitana Òc per haver-nos dedicat el seu apartat Germanor i per haver-hi publicat el poema Com un traç al paper, del llibre Finestres, i els contes Decisions oníriques, de Ni ase ni bèstia, La gota i A bots i barrals de Verba, non facta, Però saps que sí i Perspectives, de Roba estesa, I el món es va assecar i Ja, de La revolta de Cramòvia i altres contes i Al vent i Les històries d'A la lluna!

A la Memòria d'activitats de l'Aula de Centelles

L'Aula d'Extensió Universitària de Centelles publica una memòria anual amb les activitats que ha dut a terme, i a la del curs 2024-25 hi surt la conferència L'efecte papallona que hi vaig compartir!

Festival EVA, 20 anys de narració i tradició oral

Ha estat un honor haver participat com a Llenguaferits en el Festival EVA, un referent en els festivals de narració i tradició oral. I per això hem volgut fer una petita aportació en forma de text d'agraïment en el llibre Festival EVA. 20 anys de narració i tradició oral, que acaba de sortir publicat. Ah, i també hi podeu trobar el conte Actors, de La revolta de Cramòvia i altres contes! Gràcies per haver-nos deixat formar-ne part i, sobretot, gràcies per aquesta iniciativa que ha fet volar la paraula.

Siguem llenguaferits! a Sabadell, IV

Absolutament meravellats amb l'Institut Ca n'Oriac de Sabadell. Un Siguem llenguaferits! espectacular amb un professorat compromès i uns alumnes de 1r d'ESO del tot implicats, fent aportacions d'allò més interessants. Gràcies per haver comptat amb nosaltres.

L'efecte papallona a Igualada, III

Tornar a Igualada per compartir L'efecte papallona en un acte de reconeixement a les persones voluntàries l'endemà de la Marató de TV3.

TransVersos

Ha estat un autèntic honor escriure el pròleg de TransVersos, l'obra que aplega versos de la Maria Rosa Blàzquez, l'Isidre Oller, la Carme López, el Jaume Piquet i l'Eulàlia Ripoll. Publicat per La Banya Edicions, el llibre és una mostra de cinc poetes amb veus personalíssimes i que diuen tant que m'he sentit transportat a mons completament diferents. Us el recomano.

La presentació del llibre a somParets.

De vins i de mots a Castellterçol

Ahir vaig tornar a l'Espai de Lectura de Castellterçol, aquest cop per compartir De vins i de mots!

Ep, i m'he assabentat que a l'assignatura de Didàctica de la Literatura del Màster de Professorat de Secundària de la UAB, especialitat de llengua i literatura catalanes i espanyoles, treballen el conte El lleó, de Verba, non facta, i m'ha semblat tan fort! Gràcies a la professora, Rosalía Delgado, i al Marc Serrano Òssul, l'alumne que m'ho ha dit!

Suma a Sabadell, IV

Ahir, a l'Institut Arraona, compartint Suma per als alumnes de l'aula d'acollida de la companya Montse Iglesias!

A la lluna a Ràdio Castellterçol

Una bonica entrevista a Ràdio Castellterçol parlant d'A la lluna i d'altres temes.

Llenguaferits a Ràdio Puig-reig

Doncs sí, coincidint amb la representació de Les llengües de Miquel Martí i Pol que vam fer a la població, ens van entrevistar a Ràdio Puig-reig.

Suma a Rubí, II

Ahir vam tornar a l'Institut l'Estatut, de Rubí, aquest cop per compartir un Suma amb alumnes de l'aula d'acollida.

El català, de l'aprenentatge a l'ús a Arbúcies

Ahir vam oferir El català, de l'aprenentatge a l'ús per als claustres dels quatre centres educatius d'Arbúcies, gràcies a una iniciativa del Pla Educatiu d'Entorn.

Un món de llengües a Santa Perpètua de Mogoda

Una gran acollida, ahir a l'Aula d'Extensió Universitària de Santa Perpètua de Mogoda, on vam compartir Un món de llengües!

A la lluna de Barcelona, II

Espectacular, la trobada d'ahir al Centre Cívic Matas i Ramis d'Horta, a Barcelona, amb participants dels programes Xerrem i Garbells de llengua de la CAL. Gràcies per compartir un viatge A la lluna ple de màgia. I mercès, també, a les amigues i escriptores Marta Roig Prats i Elena Perelló Aixalà per ser-hi.

Ep, i quina il·lusió que en Jaume Macià i Guilà em citi a l'article dedicat al microconte que ha publicat a la revista INTEREOI.

Siguem petits llenguaferits! a Castellar del Vallès

Ahir, a l'Alcavot de Castellar del Vallès, Siguem petits llenguaferits!

El contacontes a L'Actual.

Dies de sol a la lluna

Dies de sol a la lluna ha estat un espectacle bastit a partir de les cançons de l'EP Dies de sol d'Un tal Pere i dels contes d'A la lluna, el punt de trobada de dos amants de la paraula en l'escenari de l'Àgora de Sabadell. Gràcies per haver-nos convidat, per haver-hi assistit, pels comentaris que ens n'heu fet arribar. La música i la literatura entrellaçades.

Aquí hi podeu llegir la fantàstica ressenya que n'ha fet l'Elvira Franch!

Dies de sol a la lluna al Diari de Sabadell

Al Diari de Sabadell parlen de Dies de sol a la lluna, però què és exactament? A la lluna, sí. Si voleu saber-ne més, podeu llegir l'entrevista o venir aquest vespre a veure-ho...

El petador màgic, 3a edició

Moltes gràcies a tots els lectors i a totes les escoles que esteu llegint El petador màgic i que heu fet possible aquesta 3a edició!

Siguem petits llenguaferits! a Bellaterra

Un viatge espectacular per les llengües del món i pel català amb Siguem petits llenguaferits! a l'Escoleta de Bellaterra!

I quina il·lusió, trobar que en un document del Consell Social de la Llengua Catalana del 2009 s'hi incloïa un article meu sobre Tallers per la Llengua!

Suma a Santa Coloma de Gramenet, III

Una trobada espectacular de Suma amb alumnes de Bàsic 3 del CPNL de Santa Coloma de Gramenet. Molts països, moltes llengües i unes ganes immenses de descobrir el català... Gràcies per convidar-nos!

El taller al web del CPNL.

Siguem petits llenguaferits! a Terrassa, V

Dues sessions de Siguem petits llenguaferits! amb els alumnes de 1r de l'Escola El Cim de Terrassa aquest dimarts!

Suma a Sabadell, III

Ahir vam tornar a l'aula d'acollida de l'Escola Industrial per compartir un Suma!

El taller al web de l'Escola Industrial.

Un món de llengües a Vallromanes

Un goig compartir Un món de llengües aquest dissabte a Vallromanes convidats per Òmnium!

Suma a Sant Cugat del Vallès, III

Ahir vam ser a l'Ateneu Santcugatenc per compartir un Suma amb els alumnes dels cursos bàsics de català!

A la lluna de Mollet del Vallès

La meravella absoluta de compartir A la lluna amb els amics combatius del Casal Popular El Tabaran de Mollet del Vallès.

I quina il·lusió, que la Carol Barceló em citi en el seu taller sobre el microrelat, i que la Núria Noguera, de l'associació Hi Som, hagi llegit el conte Perspectives, de Roba estesa, en les activitats de Traça'm i en el vídeo promocional que han fet.

El parlar del Vallès a Badalona

Doncs vam presentar El parlar del Vallès fora dels Vallès, a Badalona, compartint una magnífica tertúlia amb en Josep Estruch Traité i el seu Històries de paraules sobre el lèxic badaloní!

El Rodalisme a Gavà

Ahir vam ser a l'IES Calamot de Gavà compartint el Rodalisme amb els alumnes de 1r de Batxillerat.

Amb els grups Xerrem

Encantat d'haver donat suport als grups Xerrem, de la CAL, amb aquest vídeo!

Darrere nostre un riu de flors trencades..., 3a edició

3a edició de Darrere nostre un riu de flors trencades...!

A la lluna d'Argentona amb Els Petits Llenguaferits i el Monstre Joan

Ahir, a la Biblioteca d'Argentona, compartint A la lluna i Els Petits Llenguaferits i el Monstre Joan.

La presentació a Ràdio Argentona.

L'acte a Enllaç.

El conte De la Terra a la lluna a Ràdio Argentona (a partir del minut 5), extret de la presentació.

Un món de llengües a Barcelona, IV

Ahir vam compartir Un món de llengües amb uns alumnes entusiastes de català elemental del CPNL de Sant Andreu de Barcelona.

Suma a Premià de Mar

Dues sessions de Suma per als alumnes del CPNL de Premià de Mar aquest dimarts, una per als de Bàsic 1 i una altra per als d'Elemental 1. Una experiència fantàstica!

Les llengües de Miquel Martí i Pol a Puig-reig

Diumenge vam compartir Les llengües de Miquel Martí i Pol a l'acte de l'Associació Literària Pensaments i Paraules de Puig-reig.

Ah, i a les Memòries de la Fundació Miquel Martí i Pol del 2021 i del 2022 parlen dels nostres recitals!

A la lluna i Els Petits Llenguaferits i el Monstre Joan a Ràdio Argentona

Parlem d'A la lluna i d'Els Petits Llenguaferits i el Monstre Joan a Ràdio Argentona, abans de presentar-los a la biblioteca. Podeu escoltar-ho aquí.

Assertius amb el català a Vilafranca del Penedès

Ahir vam ser a La Gueralda de Vilafranca del Penedès compartint Assertius amb el català a l'acte d'inici del Voluntariat per la Llengua del CPNL.

Al web del CPNL.

Un món de llengües a Banyoles

Un món de llengües espectacular a Banyoles, dimecres passat. Gràcies al Consell Escolar Municipal, a l'Ajuntament i al CPNL per convidar-nos!

L'anunci de l'acte a El Punt Avui, a Ràdio Banyoles, al Gerió i a Banyoles TV i l'acte al web del CPNL i a Banyoles TV.

Llenguaferits a Ràdio Montblanc

Ens han entrevistat al programa Dia Crític de Ràdio Montblanc! Si us fa gràcia, ho podeu escoltar aquí.

Un món de llengües a Calafell

Dimarts vam ser a Calafell convidats pel CPNL per compartir Un món de llengües.

Siguem llenguaferits! a Sant Esteve Sesrovires, IV

Dimarts, segona sessió de Siguem llenguaferits! a l'Institut Montserrat Colomer, amb l'altre grup de 1r.

Ruta literària Joan Oliver

Amb en Josep Maria Roviralta hem participat en la Ruta literària Joan Oliver, el Treball de Recerca de Batxillerat d'un grup d'alumnes de l'Institut Pau Vila de Sabadell. Ell hi fa d'Oliver i jo de Trabal. I volem aprofitar per donar les gràcies al Jordi Pérez, tutor del treball, per haver volgut comptar amb nosaltres.

Siguem llenguaferits! a Terrassa, XI

Absolutament encisats amb l'Escola El Cim de Terrassa. Un cop més, dues sessions espectaculars de Siguem llenguaferits! amb els dos grups de 1r.

A la lluna de Barberà del Vallès

Encantat d'haver participat a la IX Jornada del Microrelat en Català, organitzada per la Microbiblioteca de Barberà del Vallès. Gràcies per convidar-m'hi a presentar A la lluna al costat d'en Josep Maria Arnau i el seu fantàstic Batecs.

L'anunci de la Jornada i la notícia al web de l'Ajuntament.

Suma a Sabadell, II

Ahir, compartint Suma amb una sala d'actes del Casal Pere Quart de Sabadell plena d'alumnes de cinc cursos bàsics del CPNL.

Al web del CPNL.

Siguem petits llenguaferits! a Badalona

I dimarts també vam ser a l'Escola Gitanjali de Badalona amb Siguem petits llenguaferits! per als alumnes d'I5!

Siguem llenguaferits! a Sant Esteve Sesrovires, III

Ahir vam tornar a l'Institut Montserrat Colomer per compartir una altra trobada de Siguem llenguaferits!, aquest cop amb uns alumnes de 1r d'allò més participatius!

El taller al web de l'Institut Montserrat Colomer.

Les llengües d'Enric Larreula a Sabadell i Sota la figuera de Sabadell, III

Ahir vam compartir Les llengües d'Enric Larreula, amb presentació de Sota la figuera inclosa, a l'Espai Àgora de Sabadell.

Perspectives a Sant Fruitós de Bages

Ahir vam dur les nostres Perspectives a la Biblioteca de Sant Fruitós de Bages!

L'efecte papallona a Igualada, II

Fantàstic, poder compartir L'efecte papallona amb els amics de l'APLEC d'Igualada! Gràcies per comptar un cop més amb mi! Ep, i a totes les persones que es van engrescar a ser-hi!

Suma a Cerdanyola del Vallès, II

Una gran trobada de Suma amb alumnes de cursos bàsics de català al CFA L'Alzina de Cerdanyola del Vallès, convidats pel CPNL.

Siguem petits llenguaferits! a Ripollet, IV

I quarta i darrera trobada amb alumnes de l'Escola Tatché, ahir amb l'altre grup de 6è, per compartir Siguem petits llenguaferits! Gràcies per la confiança, és un gran centre amb un gran equip!

Siguem petits llenguaferits! a Ripollet, III

Una altra trobada de Siguem petits llenguaferits! a l'Escola Tatché, ahir per alumnes de 6è.

Les llengües de Miquel Martí i Pol a Barcelona, II

Dissabte vam ser a la Festa Major de les Corts, a Barcelona, per compartir Les llengües de Miquel Martí i Pol en el marc del Correllengua organitzat pels amics de la Comissió per la Llengua de les Corts, i va ser fantàstic!

Assertius amb el català a Barcelona, III

Nova sessió d'Assertius amb el català a Barcelona, dijous passat amb alumnes dels cursos intermedis del CPNL.

El català arreu i amb tothom a Reus

Dimecres vam ser a Reus en el marc del Correllengua i convidats pel CPNL per compartir El català a Reus i amb tothom. Disculpeu, El català arreu i amb tothom!

L'acte al Diari Més.

L'acte al web del CPNL.

Siguem petits llenguaferits! a Ripollet, II

I dimarts vam tornar a l'Escola Tatché amb Siguem petits llenguaferits! per a l'altre grup de 5è.