divendres, 25 de setembre de 2020

Perspectives

 

Ja és a la venda Perspectives, una breu reflexió llenguaferida sobre la diversitat lingüística que vol esperonar el lector a descobrir l'apassionant món de les llengües. El llibre conté un text introductori de la Jess, el meu conte Perspectives, de Roba estesa, traduït a 18 llengües d'arreu del món, i il·lustracions de la Sílvia Morilla. El publica Sibilam Edicions i, si el compreu, estareu col·laborant econòmicament amb Llenguaferits. Us fa?

dimecres, 23 de setembre de 2020

Llenguaferits #13: i com s'hi parla, entre xemeneies?

Sabadellenques i sabadellencs, hem estat a Sabadell per comprovar si és realment la capital del Vallès Occidental, de les terres catalanes i del món en general. Ens hi acompanyeu?



dimecres, 16 de setembre de 2020

Llenguaferits #12: i com va canviant el català?

Uns ens diuen passarells, uns altres ens diuen boomers, i nosaltres no entenem res de res... Potser sí que el català canvia de generació en generació, oi?


dimarts, 15 de setembre de 2020

Perspectives, un recital de Llenguaferits


A partir dels meus contes i de les traduccions al francès que n'ha fet la Jess, els Llenguaferits us proposem el recital Perspectives, un viatge a aquell espai on conflueixen la realitat i la ficció. L'absurd, l'amor i la revolta són els pilars sobre els quals es fonamenta un món oníric ple d'humor i de tendresa. I tot plegat combinant el català amb el francès, oferint-nos així perspectives diferents d'una mateixa realitat. Perquè cada llengua és, ras i curt, una perspectiva única i genuïna del món.

dimecres, 9 de setembre de 2020

Finestres de Sabadell


Ahir vam presentar Finestres a Sabadell, en una Llar del Llibre plena de mascaretes, gel hidroalcohòlic i distància social. Però, sobretot, plena d'amor i de cultura. Gràcies per ser-hi i per aportar-hi el vostre granet de sorra. Ep, i també als que ens vau seguir per Instagram, malgrat les dificultats tècniques!

Notícia al web del CPNL de Sabadell.

diumenge, 6 de setembre de 2020

dimecres, 2 de setembre de 2020

Llenguaferits: Dossier d'activitats per treballar a l'aula

Professors de català (bé, i professores!), ja és aquí la guia didàctica dels Llenguaferits! Si us agraden els nostres vídeos, ja ens podeu demanar el dossier que permet treballar-los a l'aula. Esperem que us sigui útil! Perquè aprendre català també és divertit!

dilluns, 31 d’agost de 2020

diumenge, 30 d’agost de 2020

El català a les xarxes socials


Havia de fer de moderador del debat sobre les xarxes socials, però vaig acabar fent-hi també de ponent. Ahir, a la fira Indilletres de la Bisbal d'Empordà, en representació de Llenguaferits, i amb la Valentina de La Incorrecta i la Laura del Canal Malaia. Si us fa gràcia veure'l, el teniu a Instagram.

dimarts, 25 d’agost de 2020

Llenguaferits #9: la catalanitat a Catalunya Nord

Què passa quan una francesa del nord (i un català del sud!) van a Catalunya Nord a buscar la catalanitat? Des de Salses, extrem septentrional dels Països Catalans, amb tot l'amor i tota la bogeria pel català!


dimecres, 19 d’agost de 2020

Llenguaferits al Diari de Sabadell

Que sí, que ens han entrevistat al Diari de Sabadell! Si us fa gràcia, podeu llegir l'entrevista en aquest enllaç o bé aquí:


dimarts, 18 d’agost de 2020

Llenguaferits #8: d'on prové lo bell catalanesc?

Si nos voleu veure parlant lo pus bell catalanesc del món, ací ens teniu. O dit d'una altra manera, heus aquí dos bojos medievals que s'assemblen molt a nosaltres...


divendres, 14 d’agost de 2020

Voliana Edicions

Voliana Edicions, l'editorial en què he publicat Verba, non facta, Roba estesa i La revolta de Cramòvia i altres contes, i editora dels llibres col·lectius 22 contes a la vora de la independència i Passió pel conte, en què he pres part, Taula rodona - La joia de ser catalans i La llengua dibuixada, que he prologat, i Volianes de paper, antologia en què consten un parell de contes meus, celebra el desè aniversari i ha publicat el llibre 10 anys de Voliana Edicions 2010-2020 (més que un catàleg), en què repassen totes les obres editades. Si voleu saber-ne més, no dubteu a aconseguir-lo!

dimarts, 11 d’agost de 2020

Llenguaferits #7: i com s'hi parla, entre vinyes? II part

Arrodonim l'experiència entre vinyes parlant de localismes al Penedès i... al Vallès? La diversitat lingüística ens torna bojos!


dimecres, 5 d’agost de 2020

Llenguaferits a Versos.cat

Ens han fet una entrevista a Versos.cat, el portal digital del professor i poeta Daniel Ruiz-Trillo, i ens ve molt de gust compartir-la. Podeu llegir-la aquí.

dimarts, 4 d’agost de 2020

Llenguaferits #6: i com s'hi parla, entre vinyes?

Al Penedès, descobrint la diversitat lingüística a partir de localismes i de llengües diverses que s'hi parlen. Ep, primera part, que la cosa continua.


divendres, 31 de juliol de 2020

L'hivern a Cramòvia a Sentmenat


Ahir vam estrenar L'hivern a Cramòvia a la biblioteca de Sentmenat, amb la sala plena, totes les mesures de seguretat necessàries i els assistents, no cal dir-ho, amb mascareta. Cançons i contes, absurd, compromís i molt d'amor. Gràcies.

dimecres, 29 de juliol de 2020

Llenguaferits a la Xarxa

Ahir ens van entrevistar a la Xarxa, que aglutina Ràdio Sabadell, Som Cugat Mèdia, Ràdio Ciutat de Badalona, Ràdio Castellar, El Prat Ràdio i Ràdio Municipal Terrassa, per parlar de Llenguaferits. Si us fa gràcia, podeu escoltar-la en aquest enllaç, a partir del minut 20, aproximadament: https://www.cugat.cat/podcasts/2dimarts/connectats-5-1100.mp3.

dimarts, 28 de juliol de 2020

Llenguaferits #5: economia en català? Parlem-ne!

La parada següent ens ha portat a Girona, on hem pogut constatar la presència del català en l'àmbit econòmic i comercial i, de passada, parlar amb dos referents en aquest camp: el Foment de Girona i la Fundació Llibreria Les Voltes. Gràcies per la vostra col·laboració!

dijous, 23 de juliol de 2020

Finestres presentat

Ja podeu veure el vídeo de presentació de Finestres que hem preparat per aquest Sant Jordi tan atípic. Que gaudiu la diada!


Notícia al Diari de Sabadell:


dimecres, 22 de juliol de 2020

Finestres

I de cop ens vam trobar confinats, tancats. Una pandèmia va aturar el món i ens va forçar a replantejar-nos (més!) la manera com habitem aquesta gran massa rocosa que gira sobre ella mateixa a gran velocitat al voltant d’una bola incandescent que es desplaça a un ritme vertiginós en una galàxia que no és res més que una entre milions en un univers que s’expandeix cap a confins desconeguts. I la Sílvia, que d’estar aturada tampoc no en sap, va començar a publicar cada dia a les xarxes socials una nova il·lustració reflectint la quotidianitat confinada. Confinada sí, però no pas tancada. Perquè cadascuna de les il·lustracions era una finestra oberta a un món nou, una finestra oberta plena d’amor, una finestra oberta que emergia des del fons del cor i que ens arrencava un somriure. Imatges d’instants preciosos, de records, de somnis, d’anhels. I no sé si una imatge val més que mil paraules, però el dia que la Sílvia em va demanar que acompanyés les il·lustracions amb paraules no li vaig poder dir que no. Hi havia massa bellesa, en el seu traç. D’aquesta proposta va sorgir aquest llibre, publicat per Sibilam Edicions i que tot just surt a la venda. Il·lustracions en vers o versos il·lustrats, tant se val. Petits retalls d’un període difícil, un període que ens hauria d’haver fet entendre que l’únic que podem fer és estimar. Que sí, que d’això va tot plegat.

Tots els beneficis obtinguts amb la venda del llibre van destinats a causes relacionades amb la COVID-19.

Notícia al Diari de Sabadell:


dimarts, 21 de juliol de 2020

Llenguaferits #4: i la toponímia, pot ser divertida?

Nova parada llenguaferida, la Cerdanya, on vam buscar tot de pobles amb el nom monosil·làbic. Perquè sí, perquè estudiar els topònims també pot ser divertit.


diumenge, 19 de juliol de 2020

dissabte, 18 de juliol de 2020

Compartint un conte d'un llarg hivern


Ahir Un tal Pere va presentar el nou disc, a Terrassa, i em va convidar a l'escenari a llegir un conte. Va ser La cançó, de La revolta de Cramòvia i altres contes, acompanyat amb la seva música.

divendres, 17 de juliol de 2020

Un llarg hivern

Un tal Pere acaba de publicar el seu nou àlbum, Un llarg hivern, que inclou, entre d'altres grans cançons, I penses que no, la peça musicada del meu conte Però saps que sí, del llibre Roba estesa. Escolteu-lo i gaudiu-ne!

dimecres, 15 de juliol de 2020

Llenguaferits #3: és divertit aprendre català?

Primera parada llenguaferida, el Pla de l'Estany, on hem anat per descobrir si és divertit aprendre català. El bosc de les Estunes, Banyoles i Sant Martí de Campmajor. Ep, i amb la participació estel·lar de la Valentina de La Incorrecta (gràcies!), el bestiar de la comarca i un vent que bufava d'allò més fort.


divendres, 10 de juliol de 2020

Un reportatge sobre L'aventura del Tren Petit

Al darrer número de Perspectiva, la revista que publica l'Associació de Mestres Rosa Sensat, hi ha un reportatge sobre L'aventura del Tren Petit, el llibre que vaig escriure i publicar amb els alumnes de cicle superior de les escoles de la Bisbal d'Empordà. Si voleu saber com va anar tot plegat, podeu llegir-lo en aquest enllaç o bé aquí:




dimecres, 8 de juliol de 2020

dissabte, 4 de juliol de 2020

De jurat


De tant en tant em demanen de formar part de jurats de premis literaris. Sense anar més lluny, tot just acabo d'estar en tres: el Concurs de Relats en Quarantena del Banc Sabadell, el 1r Concurs de Microrelats de Castellar per les Llibertats i la IX edició del Microconcurs de la Microbiblioteca. I sempre és una responsabilitat. Ahir, a Castellar, vam fer el lliurament de premis.

Notícia del Concurs de Microrelats de Castellar del Vallès a L'Actual

Veredicte de la IX edició del Microconcurs de la Microbiblioteca

dimarts, 30 de juny de 2020

Llenguaferits #1: qui som?

Què passa quan dos somiatruites completament bojos per la diversitat lingüística es troben? Doncs que sorgeixen iniciatives com Llenguaferits, un espai compartit amb la Jessica Neuquelman amb el qual volem despertar l'interès envers les llengües en general i envers el català en particular. Ep, i de manera amena i entretinguda!

Si en voleu saber més, podeu seguir-nos als nostres canals a YouTube i Instagram, on anirem penjant vídeos i comentaris.

Aquí en teniu el primer.

Esperem que us agradi!



Llenguaferits al Diari de Sabadell:



dimarts, 23 de juny de 2020

Surrealisme igualadí


Ahir vam fer el primer recital després del confinament, i va ser en un terrat d'Igualada, el primer lloc a ser confinat. Presentació de Ni ase ni bèstia, algun conte de La revolta de Cramòvia i altres contes i, a mode de cirereta, el conte Perspectives, de Roba estesa, en versió bilingüe simultània francès-català. I tot amb la Jessica Neuquelman i mentre el sol es ponia i els ocells cantaven. Què més podem demanar? Gràcies, Rosa Perelló, per fer-ho possible!

dimecres, 17 de juny de 2020

I penses que no


El conte Però saps que sí, de Roba estesa, ens parla d'aquells instants en què t'adones que la bellesa, la passió, la inconsciència, la irracionalitat i tot allò que no saps explicar és, ras i curt, allò que compta. Allò que, en una paraula, anomenem amor. Que sí. Que d'això va tot plegat. D'estimar.

I és per això que em fa una il·lusió indescriptible que Un tal Pere, amic i company d'aventures artístiques, hagi musicat d'una manera preciosa el conte i l'hagi inclòs en el seu nou àlbum Un llarg hivern amb el títol I penses que no. Espero que en gaudiu.

Nota de premsa.

Notícia al Diari de Sabadell.

divendres, 12 de juny de 2020

Livre

El conte Lliure, que vaig escriure pel blog Que la cultura ho inunda tot i que forma part del llibre La revolta de Cramòvia i altres contes, té una altra traducció. Si primer va ser la que va fer a l'espanyol l'amic Josep Maria Roviralta, avui us presento la traducció al portuguès del Víctor Rovira i la Rita Custódio. Un conte que parla de trencar barrots i que, també, trenca fronteres.

Livre

Um muro intransponível, uma grade atrás de outra, portas que se fecham, a cela minúscula, o ferro imóvel e, sobretudo, sobretudo, aqueles olhares tão vazios. E uma fenda com cheiro a carta, uma palavra atrás de outra, consciências que se abrem, o mar imenso, aquele fiozinho de luz que entra pela janela (e se calhar uma gota de chuva, a gota que faz transbordar o copo!) e, sobretudo, sobretudo, o amor que surge de uns olhares que guardam o horizonte no fundo das retinas. E ainda querem que acreditemos, ingénuos, que quem está fechado és tu.

Nota: parlant d'en Josep Maria, s'ha fet seu el conte Tots els homes són iguals, també de La revolta de Cramòvia i altres contes, i l'ha llegit a la Coral de l'Escola de Música de la Creu Alta de Sabadell. Gràcies!

dimarts, 2 de juny de 2020

De vins i de mots virtualment a Igualada

Quan no podem anar a parlar De vins i de mots a l'AUGA d'Igualada i decideixen emetre-ho per la tele. Espero que en gaudiu. I moltes gràcies a la Rosa Perelló per la presentació!


dijous, 28 de maig de 2020

L'hivern a Cramòvia


L'hivern a Cramòvia és llarg, però sempre hi ha aquella claror que es filtra a través de les fulles dels arbres. La claror dels somnis, de les revoltes, dels somriures, de la cultura, de l'amor.

Amb Un tal Pere us proposem un viatge oníric a través de cançons i de contes plens de compromís, un viatge a una Cramòvia que és, de fet, el lloc on espurnegen tots els nostres anhels. Si en voleu més informació, feu un cop d'ull aquí. Contractació oberta!

Notícia al Diari de Sabadell:



dimarts, 26 de maig de 2020

Les sabates esblanades en un minut

La Institució de les Lletres Catalanes té un programa, anomenat Autors a les aules, que permet als escriptors dur els seus llibres a les escoles. Hi he participat en diverses ocasions i és d'allò més enriquidor, però aquest curs, degut al confinament, l'han hagut de suspendre. Però, per compensar-ho, han tingut una molt bona idea. Demanar als autors que féssim vídeos d'un minut parlant del llibre que havíem d'anar a presentar. Així doncs, aquest és el meu sobre Les sabates esblanades.


I parlant de Sabadell, la mítica Bodega Coca reobre i ho fa amb aquest cartell reivindicant un sabadellenquisme:


divendres, 22 de maig de 2020

Ni ase ni bèstia, 2a edició limitada i amb fotografies

L’any 2010 vaig publicar Ni ase ni bèstia amb l’editorial La Busca. Va ser la meva primera incursió en el gènere del conte, un gènere que després he reivindicat arreu del país (i fins i tot a l’estranger!) i el qual m’he atrevit a dur a escena compaginant-lo amb teatre, música, il·lustració, dansa, vins (sí, vins!) o fotografia. De fet, combinar contes amb fotografies va ser la primera de totes aquestes experiències. Al cap de poc d’haver publicat el llibre, l’amiga i fotògrafa Neus Arnan va convertir tots els contes en fotos i va crear un blog a internet (niasenibestia.blogspot.com) on els lectors podien veure com les paraules es transformaven en imatges. La proposta va tenir una bona acollida i fins i tot vam fer una microgira presentant el llibre i el blog. Però eren això, un llibre i un blog. I repassant aquella feina va sorgir la idea de reeditar els contes i de fer-ho en un llibre que inclogués també les fotografies i que servís per estrènyer els ponts entre els dos gèneres culturals. Aquest és el llibre que us presentem. Esperem que us faci gràcia!

dimecres, 20 de maig de 2020

El nostre

Se m'ha escapat el tren, em diu en un missatge. Jo em disculpo, li dic que ha estat culpa meva, que l'he entretingut. I ella, sense pensar-s'ho, em respon que per mi deixaria escapar tots els trens que calguessin. Tots menys el nostre.


Il·lustració de Sílvia Morilla feta per al recital a Instagram del 6 de maig

dimarts, 12 de maig de 2020

Striptease

Aturat al semàfor, giro el cap i m’adono de la noia de la furgoneta de la meva esquerra. Està asseguda al costat del conductor i té la mirada perduda rere uns blocs d’edificis fins que, tot d’una, em veu i em fita mentre una llàgrima li regalima galta avall. El semàfor es posa verd i la furgoneta surt rabent, deixant-me el temps just per llegir les lletres que duu impreses, un anunci d’un espectacle eròtic per a turistes. Amb mi s’ha despullat com mai, penso.

Conte extret de Verba, non facta.

Il·lustració de Sílvia Morilla feta per al recital a Instagram del 6 de maig

dijous, 7 de maig de 2020

Instacontes #3


Ahir vam fer un recital especial. Contes de Ni ase ni bèstia, Verba, non facta, Roba estesaLa revolta de Cramòvia i altres contes i algun d'inèdit, i amb convidades especials: la Sílvia Morilla, il·lustrant-ne en directe; la Jessica Neuquelman, fent Perspectives en francès, i la Marina, posant-hi música amb el violí. Ah, i l'Estel obrint pas! Gràcies a totes les persones que el vau seguir. No puc dir res més.

Costumisme, de Verba, non facta

divendres, 1 de maig de 2020

El senyor del castell, amb música i en llengua de signes catalana


La Companyia MINIMíssimA no només ha musicat el conte El senyor del castell, de Roba estesa, sinó que també n'ha fet un vídeo amb interpretació en llengua de signes catalana, a càrrec de la Núria Bustamante. Impressionant.

dijous, 30 d’abril de 2020

Parlen les dones, de Montserrat Abelló

Dilluns vam fer la cerimònia virtual de lliurament dels premis dels Jocs Florals del Col·legi Sagrada Família de Sabadell i em van demanar que gravés un poema. I vaig triar Parlen les dones, de Montserrat Abelló. Impressionant. Espero que en gaudiu.

dimecres, 29 d’abril de 2020

Petit Món i el Dia Internacional de la Dansa


Avui és el Dia Internacional de la Dansa i des de Petit Món hem fet aquest vídeo. I una pregunta: per què soc (gairebé) l'únic home que hi surt?

dimarts, 28 d’abril de 2020

Les sabates esblanades virtualment al Col·legi Sagrada Família


Aquest Sant Jordi havíem de tornar al Col·legi Sagrada Família a xerrar de Les sabates esblanades, però ho vam haver de substituir per un vídeo en què en parlàvem. Esperem que als nens i nenes els agradés!

diumenge, 26 d’abril de 2020

Contes de Sant Jordi a Instagram


Dijous va ser un Sant Jordi estrany, no cal dir-ho, però vaig poder compartir els contes amb els lectors a través d'un recital en directe a Instagram. Un recital especial, perquè van ser ells qui, els dies abans, em van anar proposant els contes que havia de llegir, contes de Ni ase ni bèstia, Verba, non facta, Roba estesa o La revolta de Cramòvia i altres contes. I van fer una tria original!

Aquest Sant Jordi els contes també van volar cap a altres bandes, com la lectura en veu alta de L'home acomplexat, de Roba estesa, que van fer a Òmnium Berguedà, o la lectura en vídeo de La cançó, de La revolta de Cramòvia i altres contes, que va fer l'amiga Jessi Neuquelman en el marc d'una iniciativa del club de lectura en veu alta EVA354 adreçada a la gent gran aïllada en residències del Penedès, i que teniu tot seguit. I això fa il·lusió.


Ah, i em van entrevistar al Diari de Sabadell. Aquí en teniu la versió digital i la imatge de la versió en paper.


I ahir el Diari de Sabadell va parlar de la Diada en aquesta notícia.

dijous, 23 d’abril de 2020

Sant Jordi confinat

És una Diada estranya, sense llibres ni roses al carrer, però diverses iniciatives ens permeten fer-vos arribar un bocí dels nostres llibres. Aquí sota hi teniu els vídeos que m'han demanat des de Ràdio Sabadell i des de l'Ajuntament de Sabadell, en què parlo de Les sabates esblanades i d'El Monstre Joan va a l'escola i La revolta de Cramòvia i altres contes. Animeu-vos a regalar llibres! Bon Sant Jordi!



I aquest és el vídeo que en Santi Valls, president d'ERC Sabadell, ha compartit llegint el conte L'arbre dels colors subjectius de Roba estesa:


La revolta de Cramòvia i altres contes entre els llibres recomanats pel Diari de Sabadell:


La revolta de Cramòvia i altres contes entre els llibres recomanats per Vilaweb.

Els llibres sabadellencs a la xarxa a El Periódico.

Els autors sabadellencs a la xarxa a Nació Digital.

dilluns, 20 d’abril de 2020

Roba estesa a la xarxa

Un parell de contes de Roba estesa per reivindicar la tendresa i el sentit crític. Espero que en gaudiu!



dimecres, 15 d’abril de 2020

Do-re-mi, fes-ho per tu, fes-ho per mi

Petit Món hem fet un vídeo sobre el confinament basat en la feina que estem fent amb el teatre familiar. Si us fa gràcia, el podeu veure tot seguit.


dimarts, 14 d’abril de 2020

Un tastet d'Històries Maximíssimes a Instagram


Ahir vam fer un semidirecte a Instagram amb La Companyia MINIMíssimA, un tastet de les Històries Maximíssimes. En Gerard va tocar en directe sobre els meus contes, gravats i projectats, i jo hi vaig fer alguna intervenció puntual, per comentar els contes i per llegir-ne un en directe. No és tecnologia punta, però s'hi acosta. Oi?

L'actuació a l'Enderrock.

Nota: l'actuació havia de ser inicialment divendres passat, però la vam ajornar perquè ens vam sumar a l'apagada cultural en protesta per les declaracions del ministre espanyol de cultura. El Diari de Sabadell ho ha recollit en aquesta notícia.

dilluns, 13 d’abril de 2020

dimarts, 7 d’abril de 2020

De Cramòvia a Instagram

Ahir vaig fer un directe a Instagram dins del cicle Els sabadellencs fan coses de Ràdio Sabadell, una presentació-recital de La revolta de Cramòvia i altres contes. Quina experiència, fer volar els contes. Gràcies a totes les persones que ho vau compartir i que me n'heu fet arribar tants comentaris.rt,

I, per cert, el Diari de Sabadell ha fet un quiz en què parla del llibre (tot i que la resposta és incorrecta!):



dilluns, 6 d’abril de 2020

divendres, 3 d’abril de 2020

Popap

Dimecres vaig participar com a professor al programa Popap de Catalunya Ràdio, fent una activitat per a alumnes d'ESO dins de la iniciativa de l'emissora de fer classes a la ràdio en època de confinament. La proposta, que vaig anomenar Seguir el fil i que volia servir per reivindicar el conte, consistia en llegir un primer fragment d'un (vaig triar Robatoris, de Roba estesa) i que els oients el continuessin. Tota una experiència, gràcies a l'empenta de la Berta Gusi, que m'ho va proposar. Si us fa gràcia escoltar la intervenció, ho podeu fer en aquest enllaç, a partir del minut 39.

dilluns, 30 de març de 2020

De models econòmics i models humans

Confinar. D’acord amb el diccionari, obligar algú a romandre tancat dins un espai limitat. Com la Terra, que per molts avenços tècnics que hi hagi hagut continua sent l’espai limitat per a la humanitat. Sí, l’espai que dia rere dia hem explotat, contaminat, menystingut, destrossat.

Confinar. També d’acord amb el diccionari, fronterejar, ésser veí, contigu. Sabadell confina amb Terrassa. Tu confines amb els teus veïns. Sí, aquells desconeguts amb qui amb prou feines et saludes. Perquè tenim molta feina. Perquè anem a la nostra. Perquè el model socioeconòmic ens empeny cap a l’individualisme absolut.

Així estem: confinats. I no, no us diré tot allò que podem fer en confinament perquè les xarxes en van plenes, sinó que us compartiré les conclusions d’un debat que vaig tenir amb els alumnes d’economia abans que se suspenguessin les classes. Consumim massa i ho fem sense sentit. Cada compra ens produeix una satisfacció momentània que s’esvaeix al cap de poc. Això ens empeny a tornar a comprar en una roda que sembla que no tingui aturador. I tot plegat amb unes condicions pèssimes per a molts treballadors i unes repercussions terribles en el medi ambient. Què hi podem fer, doncs?, els vaig preguntar. Consumir menys, apostar per productes de proximitat, desaccelerar, però no aturar-ho tot de cop, que l’economia no està preparada! I mireu on som avui: tot aturat i sense saber cap on anem. Potser serà l’enèsima excusa perquè els estats –rere els quals hi ha sempre les grans corporacions– continuïn limitant els drets civils més bàsics, de manera que obres de ficció com Un món feliç, 1984, Fahrenheit 451 o El conte de la serventa no ens en semblin tant, de ficció. O potser serem capaços, com a humanitat, d’entendre que som part del planeta –i no pas a l’inrevés– i que l’economia ha d’estar al servei de la societat i que, per tant, cal avançar vers un model econòmic que es fonamenti en la cooperació i la solidaritat entre persones i entre pobles. Potser, en definitiva, el que ens cal és una revolta, la revolta de la consciència i el sentit crític.

Aquesta no és, però, l’única revolta que ens cal. Perquè hi ha tot un reguitzell de petites revoltes quotidianes que ens poden ajudar a construir una societat més oberta i més cohesionada. I sembla que aquests dies n’estem aprenent, agraint l’esforç a aquells que són a primera línia, compartint allò que sabem fer, buscant la bellesa a través de l’art i la cultura, estrenyent llaços en la distància i potser, fins i tot, parlant més que mai amb aquells que estimem. I això, si som capaços de fer-ho perdurar, és tota una revolta, una revolta d’amor i solidaritat, una revolta que ens fa més humans.

Així estem: confinats. Però potser amb gestos ben senzills (fixeu-vos-hi: suprimint només una lletra!) podem passar de confinats a confiats. De confiats en una espècie humana que hauria de poder demostrar que sap habitar en condicions aquesta massa rocosa que gira sobre ella mateixa a gran velocitat al voltant d’una bola incandescent que es desplaça a un ritme vertiginós en una galàxia que no és res més que una entre milions en un univers que s’expandeix cap a confins desconeguts. Ho intentem?

Publicat a iSabadell el 23 de març de 2020

dijous, 26 de març de 2020

La revolta de Cramòvia i altres contes a la xarxa

Seguint amb moltes iniciatives que han anat sorgint a la xarxa, he penjat diversos vídeos amb contes de La revolta de Cramòvia i altres contes. I el Diari de Sabadell se n'ha fet ressò en aquesta notícia. Espero que en gaudiu.




dilluns, 23 de març de 2020

Reflexions lingüístiques

La Plataforma per la Llengua - Vallès Occidental m'ha demanat tot de frases sobre la fidelitat lingüística i, des de divendres passat, les està compartint a les xarxes socials (seguiu-los!) per esperonar els catalans a millorar l'actitud lingüística. Aquesta n'és la primera:

"Si no canvies de vorera quan no és necessari, per què canvies de llengua quan no cal? El català, la millor eina per acollir les persones nouvingudes."

dilluns, 16 de març de 2020

80 anos depois

Os fascistas entram na vila e levam-vos para a praça. Aos homens. Coloquem-se em fila, um ao lado do outro, grita o capitão. E tu, quase uma criança, obedeces. O capitão, da outra ponta da praça, começa a caminhar lentamente diante dos homens em fila. Com a pistola na mão. Um disparo no primeiro. E no terceiro. E no quinto. Um sim, um não, os homens caem a prumo enquanto os restantes não ousam mexer-se. Nesse momento, e sem reparares nisso, o homem ao teu lado agarra-te pelo ombro e troca de lugar contigo. Surpreendido, não sabes o que fazer. O capitão vai-se aproximando. Um sim, um não. E, quando chega ao pé de vocês, aponta para o homem ao teu lado e dispara. Nem sequer olha para ti. E continua a sádica caminhada. Um sim, um não.

Horas mais tarde, quando o exército franquista abandona a vila, continuas a pensar no que se passou. O que é que aquele homem pretendia? Salvar-te? Será que se tentava salvar e cometeu um erro de cálculo? Nunca vais conseguir saber. Mas, alguma coisa no teu interior diz-te que o fez por ti. Vais pensar nisso várias vezes, ao longo dos anos.

Talvez hoje, 80 anos mais tarde, ainda ao faças.

Traducció al portuguès a càrrec de Víctor Rovira i Rita Custódio del conte 80 anys després de La revolta de Cramòvia i altres contes.

dijous, 12 de març de 2020

diumenge, 8 de març de 2020

De Cramòvia a Lisboa

 



Impressionant. Ahir vam presentar La revolta de Cramòvia i altres contes a Lisboa. Sí, a la Fábrica Braço de Prata de Lisboa, convidats pel Casal Català. Va ser un acte en què l'escriptora portuguesa Patricia Maia Noronha també va presentar el seu recull de contes O elo invisível, un acte en què vam parlar del gènere del conte, de diversitat lingüística, de la situació política de Catalunya i de totes les revoltes, des de les més utòpiques fins a les més quotidianes. I on vam poder llegir alguns dels contes (en català i en portuguès!) amb l'amiga Bruna Feliciano i l'acompanyament musical del pianista Pedro Garcia de Fonseca. Tot un goig, portar la cultura catalana a l'exterior.

Àudio de les lectures.