Un món de llengües altre cop a Terrassa

Dimarts vam ser al CPNL de Terrassa per compartir una sessió d'allò més engrescada d'Un món de llengües!

El món dels Petits Llenguaferits a Barcelona, XVII

Dimarts vam fer el tercer El món dels Petits Llenguaferits a l'Escola Eduard Marquina de Barcelona, aquest cop per als alumnes de 2n.

Siguem llenguaferits! a Barcelona

Ahir vam ser a l'Institut Icària de Barcelona amb Siguem llenguaferits! per un grup de 3r!

El món dels Petits Llenguaferits a Barcelona, XVI

Ahir vam tornar a l'Escola Eduard Marquina, aquest cop per compartir El món dels Petits Llenguaferits amb els alumnes de 1r.

Assertius amb el català un altre cop a Barcelona

Dijous vam ser a Barcelona per compartir un Assertius amb el català amb aprenents i voluntaris del CPNL. Gràcies per cada aportació!

Un Nadal embruixat a TV Sabadell · Vallès

Dimecres la Marina va ser a L'Informatiu de TV Sabadell · Vallès per parlar d'Un Nadal embruixat!

Sota la figuera, 2a edició

Gràcies a tots els lectors que heu fet possible que Sota la figuera, un llibre de converses, arribi a la 2a edició!

L'efecte papallona a Centelles

La màgia de compartir ahir L'efecte papallona per als alumnes de l'Aula d'Extensió Universitària per a la Gent Gran de Centelles, en el Teatre Casal Francesc Macià ple a vessar.

I no, no me'n vaig poder estar de fer-me aquesta foto!

El món dels Petits Llenguaferits a Barcelona, XV

Ahir vam ser a l'Escola Eduard Marquina de Barcelona compartint dues sessions d'El món dels Petits Llenguaferits, una per als alumnes d'I4 i I5 i una altra per als d'I3.

El català arreu i amb tothom altre cop a Barcelona

Ahir vam ser a l'Acadèmia de Ciències Mèdiques i de la Salut de Catalunya i de Balears, a Barcelona, compartint dues sessions d'El català arreu i amb tothom. Gràcies per comptar amb nosaltres!

Els tallers al web del Demcat.

Un món de llengües a Salt

Que bé, poder compartir Un món de llengües aquest dijous a Salt en l'acte d'inici del voluntariat per la llengua!

Un món de llengües a Blanes

Dimecres vam compartir Un món de llengües a l'acte de presentació del voluntariat lingüístic de Blanes.

Pregon anhel al Tot Sant Cugat

El poema Pregon anhel, del llibre La sardana en vers, ha estat publicat al Tot Sant Cugat!

El català arreu i amb tothom a Alacant

Dilluns vam compartir dues sessions d'El valencià arreu i amb tothom per al Servei de Llengües de la Universitat d'Alacant. I vam aprendre tant! Gràcies per la confiança. Un honor que ens rebin arreu dels Països Catalans.

Perspectives a Sella

Diumenge vam ser a Sella, a la Marina Baixa, per compartir Perspectives al Racó Violeta del Tastaolletes. Una acollida meravellosa, una complicitat fantàstica. Gràcies, David i Paqui, per tot. I endavant, País Valencià.

El parlar del Vallès i el Rodalisme a Montcada i Reixac

Dimecres vaig presentar El parlar del Vallès a l'Associació Cultural de Montcada i Reixac i hi vam compartir el Rodalisme!

Ho havien anunciat a La Veu de Montcada i Reixac!

L'acte a La Veu de Montcada i Reixac!

El català a les aules encara un altre cop a Barcelona

Una trobada magnífica amb el professorat de l'Institut Bernat Metge de Barcelona per compartir El català a les aules, dimecres passat.

Sota la figuera de Terrassa

Dimarts vam ser a l'Ateneu Terrassenc parlant de Sota la figuera.

El parlar del Vallès a la Xarxa

Dimarts em van entrevistar sobre El parlar del Vallès en el programa Connectats de la Xarxa. Podeu escoltar-ho aquí, a partir del minut 23.

Suma a Manresa

Dimarts, a l'Institut Manresa Sis, compartint el Suma per als alumnes de l'aula d'acollida.

El món dels Petits Llenguaferits altre cop a Cornellà de Llobregat

Dilluns vam tornar a l'Escola Montserrat de Cornellà, aquest cop per compartir El món dels Petits Llenguaferits amb els alumnes de 3r.

Un món de llengües a Can Trona

Va ser fantàstic poder compartir divendres passat Un món de llengües a Can Trona, a la Vall d'en Bas, en el marc del Correllengua!

Sota la figuera de Sant Cugat del Vallès

Quin goig, tornar dijous a l'Ateneu Santcugatenc per presentar Sota la figuera!

El món dels Petits Llenguaferits a Cornellà de Llobregat

Dijous vam ser amb els alumnes de 4t de l'Escola Montserrat de Cornellà compartint una sessió ben participativa d'El món dels Petits Llenguaferits.

El parlar del Vallès al Diari de Terrassa

Entrevista i reportatge al Diari de Terrassa en motiu de la publicació del llibre El parlar del Vallès! Gràcies, Ander!

El món dels Petits Llenguaferits altre cop a Castellgalí

I dimarts hi vam tornar per compartir una altra sessió d'El món dels Petits Llenguaferits amb els alumnes de 1r i 2n.

Sota la figuera a Ràdio Mollet

Abans de la presentació de Sota la figuera a Mollet ens van entrevistar i vam dir-hi això (a partir del minut 15).

Llenguaferits #156: a la cuina

Els àpats i els aliments són plens de diversitat lingüística. Voleu tastar-la?

El món dels Petits Llenguaferits a Castellgalí

Ahir, a l'Escola Sant Miquel de Castellgalí, compartint dues sessions d'El món dels Petits Llenguaferits, una per als alumnes d'I3 i una altra per als d'I4 i I5.

El català arreu i amb tothom a Ràdio Argentona

Dimarts, després de compartir El català arreu i amb tothom, vam parlar-ne a Ràdio Argentona. Ho podeu escoltar aquí (a partir del minut 4:50).

Sota la figuera de Mollet del Vallès

Divendres, acollits d'una manera magnífica al Casal Popular El Tabaran de Mollet per compartir Sota la figuera.

Assertius amb el català a Roses

Dijous, al Teatre Municipal de Roses, parlant d'Assertius amb el català.

L'acte a Vila de Roses.

Les llengües d'Enric Larreula o Sota la figuera de Vilanova i la Geltrú

Dimecres vam ser al Centre Cívic Sant Joan de Vilanova i la Geltrú convidats pel CPNL per compartir Les llengües d'Enric Larreula i presentar Sota la figuera. Quin goig, la sala plena d'estudiants de català i de voluntaris per la llengua! Gràcies per convidar-nos-hi.

L'acte al web del CPNL.

El català arreu i amb tothom a Mataró

El català arreu i amb tothom a Òmnium Mataró aquest dimarts amb uns assistents d'allò més participatius!

La ruta literària de la Colla de Sabadell, V

Tastet de la Ruta literària de la Colla de Sabadell als Jardinets, aquest diumenge en el marc del Clàssics Motor.

El Rodalisme a Barcelona

Bogeria total, El Rodalisme al Correllengua de les Corts, a Barcelona, divendres passat!

El parlar del Vallès a Versos.cat

Entrevista d'en Daniel Ruiz-Trillo a Versos.cat sobre El parlar del Vallès!

Sota la figuera de Sant Pere de Riudebitlles

Quin goig, Sota la figuera a la Biblioteca de Sant Pere de Riudebitlles aquest dijous!

El parlar del Vallès i el Rodalisme a Sabadell

Emoció desbordant de veure, aquest dimecres, la Llar del Llibre plena de gom a gom per a la presentació d'El parlar del Vallès. Gràcies per ser-hi, de debò. I per participar tan activament amb el Rodalisme!

El parlar del Vallès a TV Sabadell · Vallès

A l'Informatiu de TV Sabadell · Vallès amb El parlar del Vallès!

El món dels Petits Llenguaferits a Barcelona, XIV

Dilluns vam compartir dues sessions més d'El món dels Petits Llenguaferits a l'Escola La Muntanyeta de Barcelona, aquest cop per a I4 i I5.

El parlar del Vallès a iSabadell

El parlar del Vallès a iSabadell gràcies a l'Edu Beltran!

El parlar del Vallès i el Rodalisme a Castellar del Vallès

Primera presentació d'El parlar del Vallès, i amb un tastet d'El Rodalisme, en un sala de L'Alcavot de Castellar ben plena!

L'acte a L'Actual!

Al XIX Certamen Coreogràfic de Sabadell

Dissabte vaig tornar a posar la veu en off al Certament Coreogràfic de Sabadell!

El món dels Petits Llenguaferits a Barcelona, XIII

Ahir vam ser a la Festa Major de l'Esquerra de l'Eixample, a Barcelona, compartint El món dels Petits Llenguaferits amb una plaça ben plena! Gràcies per convidar-nos-hi i per ser-hi!

L'acte al web de la Festa Major.

De vins i de mots a Castellbisbal

Ahir, compartint De vins i de mots amb els alumnes de l'Aula de Castellbisbal, en una trobada fantàstica que va comptar amb la participació del sommelier Esteve Esteve.

Ah, i al Diari de Sabadell van parlar de la inauguració del curs de l'Aula de Castellar del Vallès i ens cita com un dels que hi prendrem part!

I parlant de mots, que bé, que la Jess hagi inclòs els contes Ja ho trobarem, de Ni ase ni bèstia, Desordre, de Verba, non facta, Comoditats, de Roba estesa, Massa, de La revolta de Cramòvia i altres contes i Cobertura, inèdit, en el taller Contes per a tothom que comparteix als instituts!

El català a les aules encara un altre cop a Sant Cugat del Vallès

Ahir, compartint El català a les aules per a mestres, professors i monitors de Sant Cugat en el marc del Pla Educatiu d'Entorn.

El parlar del Vallès a L'Actual

La Marina Antúnez ens convida a descobrir El parlar del Vallès a L'Actual!

El món dels Petits Llenguaferits a Barcelona, XII

Ahir vam tenir una trobada ben bonica amb els alumnes de 2n de l'Escola La Muntanyeta de Barcelona amb El món dels Petits Llenguaferits.

El parlar del Vallès a Ràdio Sabadell

La Júlia Ramon m'ha entrevistat a Ràdio Sabadell sobre El parlar del Vallès!

El Rodalisme a Igualada

El Rodalisme (actualitzat!), amb paraules d'arreu dels Països Catalans i una menció especial per a les de l'Anoia, al Mercat de Lletres d'Igualada, ahir!

Sota la figuera de Vilafranca del Penedès

L'Agrícol ple aquest dimecres per a la presentació de Sota la figuera!

La presentació a Eix Diari.

Llenguaferits #155: normalitzem el català!

Què cal per normalitzar una llengua? Doncs un marc legal que en garanteixi l'ús... (i aquest és el nostre vídeo 155, atents al número!) i parlar-la! Som-hi, amb el català!

El món dels Petits Llenguaferits a Barcelona, XI

Ahir vam compartir El món dels Petits Llenguaferits amb els alumnes de 1r de l'Escola Muntanyeta de Barcelona.

Sota la figuera a la Setmana del Llibre en Català

Ahir, a la parada de Voliana Edicions a la Setmana del Llibre en Català, després de compartir estones precioses amb lectors de Sota la figuera que ens van venir a saludar.

El món dels Petits Llenguaferits a Sabadell

Espectacular, compartir El món dels Petits Llenguaferits a la Festa Major de Gràcia, a Sabadell! Una sala plena i molta bogeria, divendres passat!

Retalls de vida i Maria Tres Pams a Ràdio Sabadell

En Pau Duran ens ha entrevistat, a la Berta i a mi, al programa Connectats per parlar de My Moment Box, Retalls de vida i Maria Tres Pams!

Entre nosaltres Sota la figuera de Vilobí del Penedès

Hi insistim. Una de les meravelles de recórrer el territori és l'experiència humana. I l'acollida d'ahir a la Viloteca de Vilobí del Penedès, portada amb tot l'amor per en Daniel, n'és un exemple incomparable. Ep, i amb presentació doble, Entre nosaltres i Sota la figuera, i amb la participació de lectors d'EVA354 que van llegir alguns dels contes del primer llibre!

Ah, i fa unes setmanes, en Didier Gayant, traductor del conte Lliure al picard, el va llegir a la trobada literària Les nuits de la plus petite libriaire du monde a Hesdin, al Nord de França. I la Jess ha llegit La gota i Perspectives als seus alumnes d'ESO de francès a l'Escola Claret de Sabadell!

L'anunci de la presentació al blog de l'EVA354.

Recull de fotografies al blog d'EVA354.

De vins i de mots a Sabadell, III

Ahir vaig tornar a compartir De vins i de mots a Sabadell, aquest cop en un tastet organitzat per La Galana. I només puc donar les gràcies a tots plegats per posar-hi tan caliu!

El parlar del Vallès

Els localismes o particularitats lingüístiques constitueixen un dels grans patrimonis d’una llengua. Es tracta de paraules, frases fetes o girs fonètics que no formen part de l’estàndard però que es mantenen vius en determinats indrets del domini lingüístic. Cal dir, tanmateix, que la presència de mitjans de comunicació d’abast general, els quals empren l’estàndard, és una amenaça per aquestes particularitats, atès que el seu ús va retrocedint progressivament a favor dels mots o expressions estàndards. Aquest retrocés és sobretot constatable en el registre escrit, mentre que en l’oral solen mantenir una vitalitat més gran, si bé no exempta de risc de desaparició.

En el cas del parlar del Vallès, la proximitat amb el de Barcelona, que va ser pres com a base per a l’estàndard, implica que el nombre de particularitats vallesanes no sigui tan ampli com en altres indrets del domini lingüístic més allunyats de la capital. Tanmateix, la idiosincràsia del Vallès li ha permès mantenir encara una sèrie de trets distintius, que podem classificar en particularitats lèxiques, paremiològiques i fonètiques.

            El parlar del Vallès, publicat per la Llar del Llibre i amb pròleg de la Jessica Neuquelman, és un recull d’aquestes particularitats fet amb afany de divulgació i, sobretot, de reflexió. No hi trobareu etimologies o un estudi comparatiu amb altres territoris, però si una fotografia prou nítida de la situació actual del parlar del Vallès que ens vol ajudar a descobrir la riquesa lingüística que amaguen (a voltes, literalment) els dos Vallesos i, de retruc, esperonar-nos a fer servir amb normalitat totes aquestes paraules i expressions que ens doten de personalitat. A punt? Doncs benvinguts al parlar del Vallès!

Sota la figuera de Sentmenat

Ahir, presentant Sota la figuera amb la calidesa de la Biblioteca de Sentmenat.

La ruta literària de la Colla de Sabadell, IV

Quarta Ruta literària de la Colla de Sabadell, ahir, aquest cop per a un grup privat!

I en Rovi en va parlar a Ràdio Sabadell!

Suma a Sant Boi de Llobregat

Dues sessions de Suma per a l'aula d'acollida de l'Institut Marianao de Sant Boi de Llobregat per començar el curs!

El català a les aules altre cop a Ripollet

Divendres vam tornar a l'Institut Palau Ausit de Ripollet, aquest cop per compartir El català a les aules!

Sota la figuera de Barcelona un altre cop

Dijous vam tornar a presentar Sota la figuera a Barcelona, aquest cop a la seu de la CAL, i quin goig de sala!

El català a les aules a Terrassa, IV

Quan uns sabadellencs van a Terrassa i hi són d'allò més ben acollits. Ahir, El català a les aules a l'Escola Lanaspa Giralt. Una meravella!